 |
Pentathlon |
 |
 |
 |
 |
|
Pentathlon |
|
|
|
|
PENTATHLON DE LA CULTURE
Olympiades de Ardea (9-12 septembre 2008)
L’Association culturelle “La Chiarantana” de Ardea, propose une manifestation annuelle internationale à effectuer dans le territoire de Ardea appellée “Pentathlon de la Culture”, qui s’articule sur cinq compétitions se déroulant sur une semaine (du marti au vendredi) y compris la cérémonie finale de prémiation. La participation est ouverte à tous les intéressés résidant à Ardea ou provenant d’autres régions d’Italie ou d’autres pays du monde.
Pour la première année, l’acceptation des participants sera limité a 50 personnes, de toute nationalités ayant au moins 18 ans (dix-huit).
Pour les modalités d’inscription détaillées, se référer à la fiche d’inscription disponible dans le langues admises (italien, anglais, allemand, français et espagnol) sur le site de l’Organisation www.danzechiarantana.com ( ou par courier si necessaire)
Les matières du Pentathlon sont:
Ci-joint la fiche d’incription. Règlement détaillé en préparation
1) ECRITURE
Le concurrent devra rèdiger un texte manuscrit et lisible sur un théme dicté par le jury au moment de l’épreuve, écrit sur une copie double qui sera consignée timbrée. La composition ne devra pas être inférieure à deux pages et remise dans le quatre heures du temps maximum consenti.
2) RECITATION
Le partecipant devrà se produire librement au micro en récitant ou en lisant une poésie connue ou de sa propre composition ou un texte dramatique, une satire théâtrale ou autre, en communiquant àl’avance au jury le genre e la langue.Le concurrent pouvra demander un accompagnement musical ou apporter une base enregistrée. La durée de l’épreuve devra être comprise entre trois et quatre minutes.
3) PEINTURE OU DESSIN (improvisée)
Techniques admises: peinture à l’huile, acquarelle ou dessin. Dans le lieu chiosi pour cette épreuve, les participants devront apporter le matériel de leur choix et éventuellement un chavalet ou autre élément d’appui. Pinceus, fusains ou autres couleurs au choix. La technique sera au libre choix des participants. Une seule toile ou un carton de 50X70cm.serà fournie par l’Organisation (qui
fournira aussi les supports si nécessaire). Le temps à disposition pour l’épreuve sera de quatre heure, à computer de l’enregistrement des toiles.
4) MUSIQUE
Le concurrent devrà se produire avec son propre instrument (excepté piano et clavier qui seront mis à disposition par l’Organisation). Il interprètera le morceau de son choix d’une durée de trois à quatre minutes.
5) EPREUVE DE CHANT
Le concurrent pourra participer en chantant librelent un morceau de sa composition ou d’un auter comun. Le choix du genre est libre: lyrique, moderne ou vocal dans n’importe quelle langue, avec ou sans propre instrument de musique d’accompagnement. Le concurrent pourra en autre être accompagné par une persone de son choix avec un instrument ou une base musicale (CD ou cassette). Le volume de la musique d’accompagnement doit être absolument discret. L’Organisation metta en tout cas à disposition un clavier multiple avec la possibilità de répéter avant l’épreuve (temps maximum 20 minutis) La durée de l’épreuve devra être de trois à cinq minutes.
TOUTES les épreuves artistiques timbrées resteront propriété de la Comune de Ardea et constitueront l’archive du Pentathlon.
Pour les épreuves d’écriture et de récitation, le jury comprendra des jurés de la nationalité et
de la langue des participants, à savoir: italien, anglais, allemand, français et espagnol.
Pour toute les épreuves seront admis des concurrents de toutes nationalités avec un âge minimum de 18 ans (dix-huit).
Pour mettre en évidence le caractère olympique de l’évènement, les prix accordés seront des médailles du “Pentathlon de la Culture”
En outre:
médaille d’or : au premier finaliste avec la meilleure moyenne abtenue dans les cinq
épreuves du Pentathlon,
médaille d’argent : au second
médaille de bronze : au troisième
Les vainqueurs de médalles du Pentathlon pourraient se voir attribuer également une ou plusieurs médailles dans le différent matières.
A tous les participants admis et prèsent à la compétition sera remis un prix artistique et un diplôme de mérite du “Pentathlon de la Culture”.
Programme
Mardi: Première journée des compétitions:
de 9,30h à 12,30h: arrivée, enregistrement, consigne du matériel
Pause déjeuner
De 15,30 h à 19,30heures: composition d’écriture Tous les participants
Dîner libre
Mercredi deuxième journée : épreuve de peinture - épreuve de récitation
De 9,30h à 13,30: épreuve de peinture - Tous les participants
De 15,30h à 18,30h : épreuve de récitation -
Soirée: buffet-dîner – Danse et spectacle folk (offert par l’Organization)
Jeudi : troisième journée : épreuve de musique- épreuve de chant
De 10h à 13h : épreuve de musique
Pause déjeuner
De 15,30 à 18,30 : épreuve de chant - Dîner libre
Vendredi quatrième journée : journée libre avec possibilité d’excursion à Rome – autobus et guide mise a disposition par l’organisation; réservation obligatoire
A PARTIR DE 20 heures : Dîner/buffet offert par l’Organisation
A PARTIR DE 21 Heures : Cérémonie de remise des prix (dans le lieu établi) en presence des Autorités et de la presse avec spectacle-surprise
MODALITE’ D’INSCRIPTION
Versement de l’equivalent de 20 euros qui seront remis POUR BIENFAISANCE, au nom de FONDAZIONE INTERNAZIONALE DON LUIGI DI LIEGRO, ONLUS, via del Mortaro 26, 00187 ROMA (www.fondazionediliegro.it) par compte courrent à : BANCAINTESA, via del Corso 226,00186 Roma, codice IBAN: IT35 Q030 6905 020 149602 512070. Renvoyer le formulaire rempli à la direction du comité organisateur au nom de :
Associazione Culturale LA CHIARANTANA Via Teverone, 19 – 00040 ARDEA (RM, Italia)
en communiquant la confimation du paiement dans le temps etablis suite à l’inscription via fax au numéro : (0039)0691014413
Le councurrent accepté, conscient de son habilité plus ou moins consistante dans le cinq specialités, devra se rendre dans le lieu de la compétition et soutenir à sa charge les frais de sejour qui seront en tout cas concordés avec le secrétariat à de prix favorable et raisonnables, pour lui même et d’éventuels accompagnateurs.
Organisation : M° Giorgio Marlin tel/fax 069631619 cell. 3200223770
Maire de Ardea Carlo Eufemi